#고조선동검 #비파형동검 #세형동검
段士樸, 楊辰秀. 山西曲沃出土青銅劍[J]. 考古, 1987[12]1140.
段士朴, 杨辰秀. 山西曲沃出土青铜剑[J]. 考古, 1987[12]1140.
인용회수 2 [2024.11.18. 현재]
[편집자주] 본 자료는 중국어 간체로 된 논문을 구글이미지로 인식한 후 openai40을 통해 번체로 바꾸고 한글로 번역했습니다. 학술적인 용도로 활용할 때는 반드시 중국어 논문의 원본을 다시 확인하세요.
[논문리뷰]
1983년 5월 산서성山西省 곡옥현曲沃縣 소남관小南關에 있는 동주시대의 묘에서 고조선 세형동검이 1자루 출토되었다.
좌표 35.630556, 111.477222
본문의 서술 내용은 다음과 같다.
1983年5月, 農民劉永德在小南關磚窯旁取土, 挖出一支青銅劍. 無首, 劍莖剖面為菱形, 無箍, 兩側殘留澆鑄合範縫. 鍔略殘, 但鋒刃尚銳利, 通長38公分[圖一, 1].
1983년 5월, 농민 유영덕劉永德이 소남관小南關 벽돌 가마 근처에서 흙을 채취하다가 청동검 한 자루를 발견했다. 칼머리가 없으며, 검의 단면은 마름모꼴이고, 고리가 없으며, 양쪽에는 주조 흔적이 남아 있다. 손잡이는 약간 파손되었으나 날은 여전히 날카롭다. 전체 길이는 38cm이다[그림 1, 1].
이 세형동검은 1989년에 전남全北 장수長水 남양리南陽里에서 출토된 세형동검과 흡사하다.
출처: https://ja.wikipedia.org/wiki/細形銅剣#
다른 논문에서 이 동검, 그리고 관련 동검들의 상세히 소개한다.
範文謙. 山西東周青銅劍研究[J]. 山西省考古學會論文集, 1994[00]105-108.
산서성山西 동주東周 청동검의 형태는 검신[랍臘]과 자루[莖]의 형태 차이, 그리고 격[格]과 손잡이[首]의 유무에 따라 다섯 가지 유형으로 나눌 수 있다. 여기에 오왕검吳王劍을 추가하면 총 여섯 가지 유형으로 분류된다.
A型無首, 無格, 扁莖, 劍身寬短, 依莖和脊的變化分2式.
Ⅰ式長子M1:17[圖一, 3]、原平劉莊M1:4、曲沃小南關採集1件. 莖較窄, 隆脊.
A형: 수首 없음, 격格 없음, 편평한 자루[莖], 검신劍身이 짧고 넓음. 자루[莖]와 등줄기[脊]의 변화에 따라 두 가지 형식으로 나뉨.
Ⅰ식
– 장자長子 M1:17 [그림1, 3],
– 원평原平 유장劉莊 M1:4,
– 곡옥曲沃 소남관小南關에서 채집된 1점.
– 자루[莖]가 비교적 좁고, 등줄기[脊]가 돌출되어 있다.
山西曲沃出土青銅劍
산서성 곡옥에서 출토된 청동검
단사복段士樸, 양진수楊辰秀
1983年4月至1984年3月, 山西省曲沃縣小南關和薛莊, 陸續出土了幾件青銅劍, 現簡報如下:
1983년 4월부터 1984년 3월까지 산서성山西省 곡옥현曲沃縣 소남관小南關과 설장薛莊에서 여러 점의 청동검青銅劍이 출토되었다. 다음은 간략한 보고이다:
小南關在曲沃縣城關, 位處晉穆侯「絳都」的南邊. 據初步勘察, 這裡可能是一處東週時期的墓地.
소남관은 곡옥현 성관城關에 위치하며, 진목후晉穆侯의 “강도絳都” 남쪽에 있다. 초기 조사 결과, 이곳은 동주東周 시기의 묘지로 추정된다.
1983年5月, 農民劉永德在小南關磚窯旁取土, 挖出一支青銅劍. 無首, 劍莖剖面為菱形, 無箍, 兩側殘留澆鑄合範縫. 鍔略殘, 但鋒刃尚銳利, 通長38公分[圖一, 1].
1983년 5월, 농민 유영덕劉永德이 소남관小南關 벽돌 가마 근처에서 흙을 채취하다가 청동검 한 자루를 발견했다. 칼머리가 없으며, 검의 단면은 마름모꼴이고, 고리가 없으며, 양쪽에는 주조 흔적이 남아 있다. 손잡이는 약간 파손되었으나 날은 여전히 날카롭다. 전체 길이는 38cm이다[그림 1, 1].
[편집자주] 전형적이 고조선 세형동검이다.
曲沃縣下裴莊鄉薛莊, 位於綛山腳下, 澮水之南, 與「曲沃古城」遺址一水之隔. 經初步勘察, 這裡也可能是一東週時期的墓地, 面積約一萬平方米.
곡옥현 하배장향下裴莊鄉 설장薛莊은 근산綛山 기슭에 위치하며, 회수澮水 남쪽, “곡옥고성曲沃古城” 유적과 강을 사이에 두고 마주하고 있다. 초기 조사 결과, 이곳도 동주 시기의 묘지로 추정되며, 면적은 약 1만 제곱미터에 이른다.
1974年秋, 薛莊農民葉成家在院裡挖薯窖, 挖出青銅劍殘莖一段, 長3.5厘米, 圓柱形, 實心, 有一道凸起的圓箍. 1981年3月, 薛莊農民衛傳勤在院中取土, 挖出一支較完整的青銅劍. 劍首呈喇叭形, 實心, 莖下部作橢圓柱形, 上部作正方形, 莖上有兩週凸起的圓箍, 臘廣, 劍身中脊隆起, 無紋飾, 通長41.5公分[圖二].
1974년 가을, 설장 농민 엽성가葉成家가 마당에서 고구마 저장고를 파다가 청동검의 파손된 손잡이 조각을 발견했다. 길이는 3.5cm, 원기둥형, 속이 꽉 차 있으며, 돌출된 원형 고리가 하나 있었다. 1981년 3월, 설장 농민 위전근衛傳勤이 마당에서 흙을 채취하다가 비교적 완전한 청동검 한 자루를 발견했다. 칼머리는 나팔형으로 속이 꽉 차 있고, 손잡이 아랫부분은 타원형 기둥 모양이며, 윗부분은 정사각형 모양이다. 손잡이에는 두 줄의 돌출된 원형 고리가 있으며, 날이 넓고, 검신劍身 중앙이 도드라졌으며, 문양은 없다. 전체 길이는 41.5cm이다[그림 2].
1983年4月, 薛莊農民張全安在房院裡取土, 挖出青銅劍一支, 已殘為數塊. 劍首為圓形, 莖圓柱形, 中空, 劍身有脊. 殘長49.5厘米[圖一, 3].
1983년 4월, 설장 농민 장전안張全安이 집 마당에서 흙을 채취하다가 청동검 한 자루를 발견했으나, 검은 여러 조각으로 파손된 상태였다. 칼머리는 원형이고, 손잡이는 원기둥형이며 속이 비어 있다. 검신에는 능선이 있었다. 남은 길이는 49.5cm이다[그림 1, 3].
1984年3月, 薛莊農民衛傳勤在院中植樹挖土坑, 又挖到一支青銅劍, 首呈喇叭形, 莖實心, 作橢圓柱形, 莖上有兩週凸起的圓箍, 劍身中有一較寬的脊. 劍身出土時被折為二段. 通長38厘米[圖一, 2].
1984년 3월, 설장 농민 위전근이 마당에서 나무를 심기 위해 구덩이를 파다가 또 하나의 청동검을 발견했다. 칼머리는 나팔형이고, 손잡이는 속이 꽉 찬 타원형 기둥 모양이며, 손잡이에는 두 줄의 돌출된 원형 고리가 있었다. 검신 중앙에는 비교적 넓은 능선이 있었다. 검신은 출토 당시 두 조각으로 부러진 상태였다. 전체 길이는 38cm이다[그림 1, 2].
曲沃縣小南關和薛莊出土的青銅劍, 雖是採集得來, 但出土地點十分清楚明確. 地點又是晉國穆侯所居之“絳都”附近, 因此, 我們認為這批青銅劍是春秋晚期晉國器.
곡옥현 소남관과 설장에서 출토된 청동검은 비록 수집된 상태지만, 출토 장소가 매우 명확하다. 이 지역은 진목후晉穆侯가 거주했던 “강도絳都” 인근으로, 이 청동검들은 춘추春秋 후기 진국晉國의 유물로 판단된다.