安志敏. 唐山石棺墓及其相關的遺物[J]. 考古學報, 1954[01]77-86+154-159.
安志敏. 唐山石棺墓及其相关的遗物[J]. 考古学报, 1954[01]77-86+154-159.
인용회수 112 [2024.11.15. 현재]
[편집자주] 본 자료는 중국어 간체로 된 논문을 구글이미지로 인식한 후 openai40을 통해 번체로 바꾸고 한글로 번역했습니다. 학술적인 용도로 활용할 때는 반드시 중국어 논문의 원본을 다시 확인하세요.

[논문리뷰]

신중국新中國의 성립은 중국 고고학이 새로운 단계로 진입하는 계기가 되었다. 이 단계에서 기북冀北 지역의 북방 청동문화의 발견은 주로 당산唐山 지역에 집중되었다. 첫째로, 1952년 소관장小官莊에서 6기의 하가점하층문화夏家店下層文化 석관묘가 발굴되었다. [1]
[1] 劉連強. 建國以來冀北北方青銅文化發現與研究[J]. 文物春秋, 2000[06]1-7+66.

이곳에서 고조선동검은 나오지 않았다.

唐山石棺墓及其相關的遺物
당산唐山 석관묘와 그 관련 유물

안지민安志敏
중국과학원 고고연구소中國科學院考古研究所

一. 引言 서론

1952年春天, 中國科學院考古研究所在河北省唐山市賈各莊附近發掘了42座古代墓葬. 其中包括戰國以前的[雍瓦]棺葬、戰國墓和漢墓等, 獲得了不少文化遺物, 使我們開始注意到這個區域在考古學上的重要性. 發掘工作結束以後, 曾在唐山市人民文化館舉行了一次發掘品的展覽會. 這次發掘和展覽, 大大提高了人民對祖國文化遺產的愛護熱情.

1952년 봄, 중국과학원 고고연구소는 하북성 당산시唐山市 가각장賈各莊 근처에서 42기의 고대 묘지를 발굴했다. 이 가운데 전국시대 이전의 [옹와雍瓦] 관장棺葬, 전국시대 묘와 한나라 묘 등이 포함되어 있으며, 많은 문화 유물을 획득했다. 이를 통해 우리는 이 지역이 고고학적으로 중요한 지역임을 인식하게 되었다. 발굴 작업이 끝난 후, 당산시 인민문화관에서 발굴품 전시회를 개최한 바 있다. 이 발굴과 전시를 통해 국민들의 조국 문화유산에 대한 사랑과 보호 의식이 크게 높아졌다.