#새토템
[1]馬黛霞. 由「玄鳥生商」淺談鳥圖騰文化[J]. 文學教育[上], 2018[05]124-125. DOI10.16692j.cnki.wxjys.2018.05.062.
[1]马黛霞. 由“玄鸟生商”浅谈鸟图腾文化[J]. 文学教育[上], 2018[05]124-125. DOI10.16692j.cnki.wxjys.2018.05.062.
인용회수 1 [2025.2.17. 현재]
[편집자주] 본 자료는 중국어 간체로 된 논문을 구글이미지로 인식한 후 openai40을 통해 번체로 바꾸고 한글로 번역했습니다. 학술적인 용도로 활용할 때는 반드시 중국어 논문의 원본을 다시 확인하세요.

由「玄鳥生商」淺談鳥圖騰文化

“현조생상”을 통해 본 새[鳥] 토템 문화에 대한 소고

마대하馬黛霞

內容摘要: 《詩經》〈商頌·玄鳥〉: 記載的“玄鳥生商”故事反映的是玄鳥即商族或商人的圖騰崇拜. 在原始社會裡, 人們對自然的認識缺乏一定的了解, 因此對自然充滿好奇、幻想以及敬畏. 於是人們就會將某種植物或是動物當作本氏族的祖先或者是保護神, 這就是圖騰. 他們對超自然的力量進行膜拜, 並通過使用圖騰而獲得超乎尋常的力量. 在一定條件下, 圖騰也能成為權力的象徵. 同時, 當女性權力處於巔峰時期, 鳳凰也成為了她們首選的圖騰.

내용 요약: 《시경詩經》〈상송商頌·현조玄鳥〉에 기록된 “현조생상玄鳥生商” 이야기는 현조玄鳥가 곧 상족商族 또는 상인商人의 토템 숭배[圖騰崇拜]를 반영하고 있다. 원시 사회에서는 사람들이 자연에 대한 이해가 부족했기 때문에, 자연에 대해 호기심, 상상, 경외심을 품었다. 이에 따라 특정한 식물이나 동물을 자신의 씨족氏族의 조상 또는 수호신[保護神]으로 여기게 되었으며, 이것이 바로 토템[圖騰]이다.  사람들은 초자연적인 힘을 숭배하며, 토템을 통해 비범한 능력을 얻을 수 있다고 믿었다.  특정한 조건에서 토템은 권력의 상징이 될 수도 있었다. 또한, 여성의 권력[女性權力]이 절정에 달했을 때, 봉황鳳凰은 여성들이 가장 선호하는 토템이 되었다.

關鍵詞: 鳥圖騰, 生育性仰, 國家集權, 女性權威
키워드: 새 토템[鳥圖騰], 생식 신앙[生育性仰], 국가집권國家集權, 여성권위女性權威