金柏東, 文物 蒼南首次發現石棚墓. 陳又新 主編, 溫州年鑑, 中華書局, 1998, 224, 年鑑.
金柏东, 文物 苍南首次发现石棚墓. 陈又新 主编, 温州年鉴, 中华书局, 1998, 224, 年鉴.
인용회수 0 [2025.1.7. 현재]
[편집자주] 본 자료는 중국어 간체로 된 논문을 구글이미지로 인식한 후 openai40을 통해 번체로 바꾸고 한글로 번역했습니다. 학술적인 용도로 활용할 때는 반드시 중국어 논문의 원본을 다시 확인하세요.

文物 蒼南首次發現石棚墓

문물 창남蒼南에서 처음으로 발견된 석봉묘石棚墓

5月, 市、縣文物幹部在蒼南縣錢庫鎮桐橋村望三州山山岙發現石棚墓3座. 1號墓蓋石略呈長方形, 長3.68、寬2.06、厚0.55-0.66米, 支撐石高1.48米. 惜已傾倒. 2、3號墓蓋石遭毀, 支撐石保存完好, 位置明確. 石棚墓是我國周代的一種墓葬形式, 目前僅在遼東半島和浙南地區發現. 此前, 本市的瑞安陶山、莘塍、馬屿、塘下, 平陽錢倉等地曾相繼發現此類墓. 蒼南石棚墓的發現, 對研究蒼南歷史文化和進一步研究浙南石棚墓的分佈、特點提供了重要資料.

5월, 시와 현의 문화재 담당자들이 창남현蒼南縣 전고진錢庫鎮 동교촌桐橋村 망삼주산望三州山의 산계곡에서 석붕묘 3기를 발견했다. 1호 묘의 덮개석은 약간 장방형으로, 길이 3.68m, 폭 2.06m, 두께 0.55~0.66m이며, 지지석 높이는 1.48m이다. 아쉽게도 현재는 쓰러진 상태이다. 2호와 3호 묘는 덮개석이 파괴되었으나 지지석은 온전히 남아 있으며, 위치는 명확하다. 석붕묘는 중국 주대周代의 대표적인 묘제 형식 중 하나로, 현재까지 요동반도遼東半島와 절강성 남부[浙南] 지역에서만 발견된 상태이다. 이와 유사한 묘는 이전에 온주시溫州市의 서안瑞安 도산陶山, 신승莘塍, 마서馬屿, 당하塘下, 평양平陽 전창錢倉 등지에서도 연이어 발견된 바 있다. 창남 지역의 석붕묘 발견은 창남의 역사문화 연구와 절남 지역 석붕묘의 분포 및 특징을 더욱 깊이 연구하는 데 중요한 자료를 제공한다.