#고조선 #비파형동검 #고조선동검 #혼합형동검
李劍, 張龍海. 山東臨淄齊國故城西周墓[J]. 考古, 1988[01]24-26.
李剑, 张龙海. 山东临淄齐国故城西周墓[J]. 考古, 1988[01]24-26.
인용회수 59 [2024.11.21. 현재]
[편집자주] 본 자료는 중국어 간체로 된 논문을 구글이미지로 인식한 후 openai40을 통해 번체로 바꾸고 한글로 번역했습니다. 학술적인 용도로 활용할 때는 반드시 중국어 논문의 원본을 다시 확인하세요
[논문리뷰]
산동 임치의 동고성촌에 있는 서주 말기의 무덤에서 고조선식과 중원식의 혼합형 동검이 1자루 나왔다. 아주 드문 경우다. 검의 몸체는 전형적인 고조선 세형동검인데, 칼의 손잡이가 달려 있고, 그 모양은 중원식[서주식] 형태를 보인다. 이 지역은 서주 이전에는 확실히 고조선의 영역이었는데 서주 말기 또는 춘추 초기에 중원세력이 이곳을 일시적으로 점거를 하면서 혼합형 동검이 만들어진 것으로 보인다.
논문에는 손으로 그린 상세도와 사진이 모두 실려 있다.
또 발굴보고서에는 검劍 대신에 창[모矛]으로 분류되어 있지만 전체 길이가 31센티미터이고 검몸체만해도 20센티미터이므로 당연히 검으로 분류되어야 한다.
矛1件. M1:11, 平刺中有弦脊, 均寬2.7厘米. 笛作喇叭狀, 筩與刺結合處飾卷雲紋. 通長31、笛長11、刺長20厘米[圖三, 6;圖四, 1].
창[모矛] 1점. M1:11, 평면 찌르기 형태[平刺]로 가운데에 현추弦脊가 있으며, 너비는 2.7센티미터이다. 창의 깃대 연결부는 나팔 모양으로 되어 있고, 깃대와 찌르기 부분의 결합부에는 권운문卷雲紋으로 장식되어 있다. 전체 길이는 31센티미터, 깃대 부분의 길이는 11센티미터, 찌르기 부분의 길이는 20센티미터이다[도 3-6; 도 4-1].
山東臨淄齊國故城西周墓
산동 임치 제국 고성 서주묘
齊國故城遺址博物館臨淄區文物管理所
제국齊國 고성 유적지 박물관, 임치구臨淄區 문물관리소
1984年11月30日, 齊國故城大城東北部的東古城村農民馮景福同志, 在村西挖菜窖時, 發現一座古代墓葬, 出土一批重要文物. 該同志立即匯報, 並將出土文物全部交送文物管理所. 遂後, 我們派員到現場作了清理考察.
1984년 11월 30일, 제국齊國 고성 대성大城 동북부의 동고성촌東古城村에서 농민 풍경복馮景福 동지가 마을 서쪽에서 채소 저장 구덩이를 파던 중 고대 무덤을 발견했고, 중요한 유물 한 무더기가 출토되었다. 해당 동지는 즉시 보고했으며, 출토된 유물을 모두 문물관리소에 인계했다. 이후 우리는 현장에 조사 인원을 파견하여 무덤을 정리하고 조사했다.
該墓[編號M1]位於臨淄齊故城東北部[圖一], 北距城牆150米, 西北200米左右有一城門, 東南1000餘米處, 是著名的殉馬坑, 南面不遠則為春秋、戰國時期的製骨、冶鐵作坊遺址和居住區域. 墓南北向, 清理時, 其上部與北端俱已被破壞,東西1.58、南北約2.48、殘深0.5公尺. 棺木已朽, 發現人骨一具.
해당 무덤번호 M1은 임치臨淄 제국 고성 동북부에 위치하며[그림1], 북쪽으로 성벽에서 150미터 떨어져 있다. 북서쪽 약 200미터 지점에는 성문이 있고, 동남쪽 약 1,000미터 지점에는 유명한 순마갱殉馬坑이 있으며, 남쪽에는 춘추春秋와 전국戰國 시기의 골제骨製 및 철제[冶鐵] 작업장 유적과 거주 구역이 가까이 있다.
무덤은 남북 방향으로 배치되어 있으며, 정리 당시 상부와 북쪽 끝 부분이 모두 파손된 상태였다. 무덤은 동서 1.58미터, 남북 약 2.48미터, 남아 있는 깊이는 0.5미터였다. 관목은 모두 부식되었으며, 인골 1구가 발견되었다.
該墓中出土有銅器、陶器等共30餘件.
해당 무덤에서는 청동기와 토기 등 총 30여 점의 유물이 출토되었다.
矛1件. M1:11, 平刺中有弦脊, 均寬2.7厘米. 笛作喇叭狀, 筩與刺結合處飾卷雲紋. 通長31、笛長11、刺長20厘米[圖三, 6;圖四, 1].
창[모矛] 1점. M1:11, 평면 찌르기 형태[平刺]로 가운데에 현추弦脊가 있으며, 너비는 2.7센티미터이다. 창의 깃대 연결부는 나팔 모양으로 되어 있고, 깃대와 찌르기 부분의 결합부에는 권운문卷雲紋으로 장식되어 있다. 전체 길이는 31센티미터, 깃대 부분의 길이는 11센티미터, 찌르기 부분의 길이는 20센티미터이다[도 3-6; 도 4-1].
東古城村周圍0.5公里的地面上, 近年來經常發現西周、春秋、戰國時期的青銅器. M1出土的這組銅器, 從形制和紋飾看,與曲阜魯國故城乙組西周墓出土的VI式銅鼎[M14:3]、1式銅簋[M46:2]、III式銅盤[M48:5]相近[《曲阜魯國故城》 , 1982年版, 145頁]. 因此, 墓葬年代當為西周晚期至春秋早期.
동고성촌東古城村 주변 약 0.5킬로미터 범위의 지면에서는 최근 몇 년간 서주西周, 춘추春秋, 전국戰國 시기의 청동기가 자주 발견되었다. M1에서 출토된 이 청동기들은 형태와 문양 면에서 곡부曲阜 노국魯國 고성故城 을조乙組 서주 무덤에서 출토된 VI형 청동 정鼎 [M14:3], I형 청동 궤簋 [M46:2], III형 청동 반盤 [M48:5]과 유사하다[《곡부 노국 고성》, 1982년판, 145쪽].
따라서 이 무덤의 연대는 서주 말기에서 춘추 초기로 추정된다.